黑客入侵《马里奥赛车 8》的人

“我不想在晚上睡觉时想着我毁了成千上万人的乐趣，”本周破解了 Wii U 最大游戏代码的两名男子之一告诉我。我很困惑。

这是查德兹，一名程序员，他和他的兄弟比恩一起进行了黑客攻击 马里奥赛车8 做令人惊奇的事情。然而，他的语气听起来很焦急。

查德兹和比恩创作了一些最古怪、最具创意的作品 马里奥赛车8 自从游戏发布以来我就看过的视频。他们已经想出了如何 将路易吉发射到外太空 ， 让他 漂浮在半空中 ， 甚至 把他扔进一个神秘、空灵的虚空 。他们到底在担心什么？

确切地说，两兄弟并不关心他们的视频。事实上，自英国大学毕业以来，Bean 的同样化名的 YouTube 频道 MrBean35000vr 一直是他的主要收入来源。相反，他首先关心的是他们是如何制作视频中的内容的。

比恩和查德兹是最先进行黑客攻击的两个人 马里奥赛车8 。这让他们都变得谨慎起来，以至于他们要求只通过他们的在线账号来识别身份。据他们所知，他们仍然是唯一能够做到这一点的人——尽管他们都知道其他几个团队正在尝试。然而，他们之所以成功，是因为他们在 Wii U 固件的早期版本中发现了一个漏洞。由于任天堂现在已经修补了这个特定的漏洞，所以不知道什么时候（如果有的话）会发现另一个漏洞。

今年夏天，随着他们通过 MrBean35000vr 频道推出新视频，他们的模组变得越来越复杂。起初，他们弄乱了小的音频和视觉提示，使配乐时断时续，或者更改游戏菜单中的文本。但很快他们就改变了赛道的整个纹理贴图，将其变成了原始版本的冰冷、冬季主题版本。在我最喜欢的视频之一中，他们将一个幽灵赛车手（在本例中为路易吉）从完全不同的赛道插入到新版本的彩虹路中。因此，路易吉没有沿着正确的彩虹路轨道行驶，而是偏离路线并飞越了外太空， 重力 -风格。这次黑客攻击为粉丝们提供了一个令人惊叹的、新颖的角度来观看该系列历史上最美丽、最具标志性的球场之一——否则他们将永远无法看到这个球场。

任天堂并没有明确认可此类工作。但比恩和查德兹告诉我，他们从未因黑客行为而陷入法律麻烦。他们没有发布任何游戏的专有代码，也没有盗版任何材料。从技术上讲，他们并没有做错任何事。然而，与所有主要游戏机制造商一样，任天堂仍然设计其硬件来防止此类操纵。因为黑客无法 全部 心胸如此高尚。

这两兄弟都是计算机科学专业的应届毕业生，他们没有告诉我任何有关他们如何侵入 Wii U 的具体信息。但正如 Bean 在本周的一封电子邮件中所解释的那样，该游戏机“是一个如此复杂的系统，必然会有数百个错误，例如拼写错误、编码错误、错误的假设等。”要利用一个系统，人们只需“寻找错误”。

“黑客攻击基本上涉及发现尽可能多的错误，然后试图将错误变成漏洞，”他写道。一旦你了解了这一点，你就可以开始让控制台按照你想要的方式工作。对于 Bean 和 Chadderz 这样的改装者来说，乐趣就从这里开始。然而，到达那里并不容易。

“Wii U 有点像一座堡垒，”查德兹通过 Skype 解释道，并将其与最初的 Wii 进行了比较。 “任天堂这次确实做得更好了。”他和比恩在他们合住的公寓里一起工作了 12 天，才迈出了这一步。即便如此，他们也没有像另一群被称为“ 故障0溢出 “ 有。

“他们一路闯入了控制台，”查德兹说。 “我们提前停下来了。我们本来可以继续前进，但这有什么意义呢？”他们想做的就是在某些游戏中打开引擎盖，摆弄里面的东西，让游戏变得更有趣。其他任何事情都是不必要的。

兄弟俩坦率地承认他们对 Wii U 所做的事情是“黑客行为”。但正如比恩向我解释的那样，两人不喜欢将自己视为黑客。他说，这个词“有很多负面影响，所以我们倾向于用‘改装者’来代替。”黑客行为是他们在游戏中所做的事情，但这并不是他们的身份。对于任何在 DIY 游戏领域享有盛誉的人来说，这是一个重要的区别。 Bean 和 Chadderz 必须更加认真地对待这一问题，因为他们已经从有抱负的青少年改装者一路走来 马里奥赛车 Wii 他们目前作为备受瞩目的二人组，在其继任者中取得了前所未有的成就。

他们只是黑客攻击 马里奥赛车 Wii 毕竟是六年前。当时他们都是青少年，分别是 15 岁和 18 岁，仍然和父母住在家里。 Bean 告诉我，当他们开始搞 Wii 的时候，他们并不知道有任何合法的改装社区。但一旦他们开始在网上分享结果，他们很快意识到自己并不孤单。而且，也许更重要的是，他们不是第一个。

现在，比恩和查德兹已经开辟了自己的道路，两人感觉自己拥有独特的力量，可以为无数其他玩家创造或破坏游戏。这导致他们重新考虑黑客在原版 Wii 上的表现方式。人们被弯曲甚至折断的纯粹兴奋冲昏了头脑 马里奥赛车 Wii ，并且从未停下来思考这对游戏的整体状态意味着什么。闸门一打开，海盗和骗子就蜂拥而至。兄弟俩认为，这破坏了真正的竞争精神。这使得在线游戏变得难以预测。

“在 Wii 时代，我们还是新手，”查德兹回忆道。 “但是当你回顾它时，游戏变得非常糟糕。黑客攻击变得如此简单，似乎每个人都开始这样做。[任天堂]没有提供适当的保护，他们没有做 x、y 或 z停止作弊。”

“我们不希望这种情况再次发生，”他总结道。但任天堂将如何阻止这种情况发生呢？他们俩都不知道。所以现在，他们已经为他们的定制版本建立了自己的堡垒 马里奥赛车8 。他们对自己的黑客方法严加保守，甚至对亲密的朋友和家人也是如此。

作为改装者，Bean 和 Chadderz 感到有一定的义务，不能为了黑客而简单地帮助和教唆黑客。但当涉及到他们的最新项目时，他们两人也有更亲密的担忧。 马里奥赛车 Wii 这不仅是他们破解的第一款游戏，也是他们作为兄弟姐妹最先联系在一起的事情之一。看到他们现在住在一起并在 Wii U 上工作到深夜，他们显然再也没有回头。

“这让我们变得非常亲密，”查德兹说。

不仅如此，比恩，哥哥，也是两人中唯一真正的玩家，真的非常非常喜欢 马里奥赛车 。他买了 马里奥赛车 Wii 在发布当天，他只是在玩了太多游戏之后才决定尝试破解这款游戏，以至于他开始厌倦了只遵守任天堂为他设定的界限。他买了 马里奥赛车8 发布当天也是如此。他承认他对这款新游戏的狂热程度不如 Wii 游戏。但这也是他决定破解它的原因：因为“它的表现并不像我希望的那么好。”就连他的身份“MrBean35000vr”也有其起源 马里奥赛车 。他将罗温·阿特金森 (Rowan Atkinson) 饰演的流行英国电视角色的名字与他在《马里奥赛车 Wii》中发现的第一个作弊代码结合起来，想出了这个在线手柄。他告诉我，作弊只是黑客行为的另一种形式。

他爱 马里奥赛车 换句话说，他非常想帮助改善这一情况。矛盾的是，他还担心，如果让其他人了解他和他兄弟的调整和改进，最终会导致 马里奥赛车8 对每个人来说都更糟。

你可以在他们半定期推出的视频中看到这种紧张气氛。 Bean 现场直播了第一场比赛 他的 Twitch 频道 七月初。那时他们几乎没有发现这个漏洞，只知道如何实现一些小的美学装饰。但这仍然让他们感到难以置信的头晕——至少一开始是这样。

“我现在完全控制了这个 Wii U，”查德兹在视频开头说道。 “它所有的秘密都是我的。”过了一会儿，他尖叫道：“我是神！！”

两人继续篡改 马里奥赛车8 以及控制台的菜单以类似恶作剧的小方式。他们让音乐在游戏的早期曲目之一中时隐时现。他们无法控制地咯咯地笑，将一些菜单图标上列出的名字替换为特定曲目，以说“你好！”或者“运气真是太糟糕了！”而不是“哞哞草甸”。

到视频结束时，事情发生了变化。他们收到了很多观众的负面评论，他们看到有人在搞事情而感到不安 马里奥赛车 ，实时的，他们对此无能为力。比恩回忆道，有一次，另一位 Twitch 主播将他的观众引导至 MrBean35000vr 频道，“告诉他们：‘阻止这些人！他们正在黑客攻击’” 马里奥赛车8 ！”兄弟俩知道他们需要解决房间里的两头大象：盗版和作弊。

“对于所有对我们今天在这里展示的内容感到不安的人们，再次重申，”查德兹在视频结束时大声叹了口气说。 “我们的确是 不是 支持盗版。我们的确是 不是 支持网上作弊。我们-”

Bean 打断了他，拿 Wii U 菜单上 Mii 头上弹出的一个文本气泡开玩笑。他们刚刚展示了当天的最后一个技巧：将菜单字体变成大的草书字母。

“我们只关注游戏模组，而且只是游戏模组，”查德兹继续说道，语速缓慢，以强调这一点。 “这个漏洞在任何状态下都不会被发布，我们也不会发布它。即使我们发布了，我们也不会以允许人们进行在线作弊、盗版等行为的方式发布它。 ”

“这不是我们的目的，”他总结道。 “我们致力于游戏改装。这就是我们喜欢做的事情；这就是我们喜欢做的事情。这就是我们要做的一切。所以请不要担心；不会有大型黑客攻击，不会有废话。不是无论如何，来自我们。”

比恩和查德兹此后发布的视频仍然传达了他们共同的童趣奇迹。但两人在某些方面也变得更加谨慎。两人并不总是表现出他们愚蠢的行为，而是有时专注于提供信息作为某种公共服务。例如，这段显示路易吉（Luigi）发射进入太空的奇怪视频，实际上在一定程度上是对严肃的计时赛赛车手的警告，因为它展示了新的 马里奥赛车' 幽灵系统使玩家面临将损坏的数据导入到其个人控制台的风险。与此同时，第二天发布的视频展示了他们发现的一首未使用的曲目，引发了粉丝们关于任天堂是否有该公司尚未公开提及的新曲目的猜测。

话又说回来，该视频并没有真正展示出完整的“水平”，而是路易吉用一种特别令人不安的死亡凝视将自己涂抹在无形的虚空上：

他们两人发布的下一个视频展示了他们使用反重力黑客技术让路易吉在一辆亮粉色的汽车中上下弹跳。 “因为为什么不呢？”比恩在描述中写道。确实，为什么不呢：

看来他们也仍然喜欢玩乐。他们只是想确保乐趣尽可能无害。

他们的视频真是一种享受，因为与任天堂官方允许玩家通过游戏的马里奥赛车电视功能播放他们的作品的严格框架方式相比，它们感觉如此新颖、如此具有实验性。但由于这些视频代表了一般人无法企及的东西 马里奥赛车8 玩家，他们最终也会感觉自己像个大戏弄者。

对他们的黑客进行黑箱操作让比恩和查德兹陷入了某种创造性的僵局。由于他们从来没有为了追求任何直接的经济利益（节省 YouTube 收入）而进行改装，因此他们最大的奖励就是看到其他游戏玩家从他们的工作中获得乐趣。例如，本周我在 Skype 上与他们两人交谈时，比恩看了一眼他的电脑，说他可以看到有 12 个人在玩 他们的旧 马里奥赛车 Wii 反对 就在那一刻。

“这真是一种很酷的感觉，”比恩说。在他看来，衡量任何模组成功与否的最真实标准就是在这样的时刻。或者当他偶然看到一个直播或者让我们播放视频并认识到他的作品时。

不幸的是，他们可能永远不会对最新的模组有类似的感觉。兄弟俩还在偷懒 马里奥赛车8 ，他们向我保证。他们仍在制作适合他们的新模组。他们目前正在为这款游戏构建自己的定制赛道，以他们为之制作的赛道为蓝本 马里奥赛车 Wii 。黑客甚至不必停止 马里奥赛车 ，必然的——他们告诉我，他们的漏洞使他们能够访问几乎所有 Wii U 游戏，只要不需要固件更新。但他们真正想要的，最重要的是让人们自己玩这些模组。他们不知道该怎么做。因此，他们所能期望的最好的结果就是展示自己的游戏片段，并向观众保证它就像看起来一样有趣。

原本的 马里奥赛车 Wii Bean 和 Chadderz 正在重新创建的自定义轨道 马里奥赛车8

“我们正在坐视我们的利用，”查德兹说。 “这真的很遗憾。我们很乐意将它放在那里，供人们负责任地使用——”

“——但是怎么办呢？”比恩打断了弟弟的话。 “如果你分享某件事，你就会与所有人分享！”

“这个漏洞永远不会离开这所房子，”查德兹稍后补充道。

但这并不意味着他们永远不会发布他们的模组。相反，查德兹表示，他们正在等待其他人迈出第一步，将 Wii U 的漏洞公开给所有人看。只有这样，他们才会放心地将自己的工作再次投入到野外。

我理解他们在这里面临的创造性和道德困境。但是，我问，坐下来等待时机，直到其他人扣动扳机，这难道不是一种转移潜在破坏或拯救负担的方式吗？ 马里奥赛车 给其他黑客团队？如果他们确实有别的想法 马里奥赛车8 黑客攻击是一种真实且可能迫在眉睫的可能性，为什么不在竞争中领先并尝试培养一个由游戏玩家转变为模组制作者的社区，比他们认为在 Wii 一代中存在的社区更加积极、无私呢？

“我们现在就可以着手创建改装社区，”查德兹承认。但他也有大学讲师的工作需要考虑。另外，“这是一项巨大的责任”，两个二十岁出头的人都不想独自承担这一责任——尤其是因为比他们更有经验的改装者上次无法找到解决方案。

“黑客试图阻止其他黑客……这是行不通的！”比恩说。

如果任天堂已经设法保护其新游戏机免受任何进一步的攻击，也许它就不必这样做了。但不知道还有多少其他游戏玩家，让他们的 Wii U 保持离线状态，并且像 Bean 和 Chadderz 意识到的那样过时。

然而现在，这个秘密对他们来说是安全的。目前。

萨姆·伍利插图。

要联系本文的作者，请写信至 闫妮参考.了叫阿城区@K OTAKU.com 或者在 Twitter 上找到他： @YannickLeJacq .